Subtitlers and proofreaders needed to subtitle finished videos. Freelancers must have strong working knowledge of any open source subtitling software and be fluent in American English.

• Must be an experienced subtitler and proofreader with 3-5 years of proven experience
• Can work in house or remotely 
• Must have working knowledge of any open source subtitling software, if not, we can provide the resources 
• Must be legally authorized to work in the United States
• Foreign Freelancers will be paid via wire only
• Location: Brooklyn or Remotely
• Rate: $3.00USD/Minute of footage