Create realistic enterprise legal scenarios (in-house counsel, regulatory/compliance, corporate transactions, litigation), author high-quality reference responses and criterion-based evaluation rubrics, review for legal accuracy and relevance, and translate complex legal judgment into objective evaluation standards aligned with frameworks like ERM/COSO and regulations such as FCPA, SOX, GDPR, and HIPAA.
This role is for one of our clients
Compensation: $110-$150 per hour
We are seeking experienced legal professionals to contribute to the development of advanced evaluation tasks for AI systems operating within complex enterprise and Fortune 500 legal environments.
The work is designed around the regulatory complexity, transaction scale, compliance requirements, and risk considerations faced by large public companies. As a Law Expert, you will create realistic enterprise legal scenarios, develop high-quality reference responses, and build detailed evaluation rubrics that distinguish sophisticated legal reasoning from generic or surface-level answers.
RequirementsKey Responsibilities
- Develop realistic enterprise legal scenarios covering:
- In-house counsel matters
- Regulatory and compliance issues
- Corporate and transactional work
- Litigation and dispute resolution
- Create scenarios grounded in major enterprise compliance frameworks, including:
- FCPA
- SOX
- GDPR
- HIPAA
- Sector-specific regulations across banking, healthcare, pharmaceuticals, and insurance
- Develop tasks involving enterprise-scale commercial contracting, including:
- Master Services Agreements (MSAs)
- Statements of Work (SOWs)
- Data Processing Agreements (DPAs)
- Licensing agreements
- Build M&A-focused legal diligence scenarios relevant to large corporate transactions.
- Develop enterprise risk-management scenarios aligned with ERM and COSO frameworks.
- Create board-level legal and risk reporting scenarios.
- Develop investigation and compliance scenarios for highly regulated industries.
- Author detailed, criterion-based evaluation rubrics reflecting the judgment and standards expected from senior enterprise legal professionals.
- Review reference work and evaluation criteria to ensure legal accuracy, practical relevance, and consistency.
- Translate complex legal judgment into clear and objective evaluation standards.
- 2+ years of relevant legal experience as:
- In-house counsel at a Fortune 500 or large public company, or
- Partner or senior associate at a leading law firm representing major corporate clients.
- Strong expertise in one or more enterprise legal practice areas, including:
- M&A
- Securities
- Regulatory and compliance
- Employment law
- Intellectual property
- Privacy and data protection
- Commercial contracting
- Experience handling matters involving large organizations, complex regulatory environments, or high-value transactions.
- Familiarity with Contract Lifecycle Management (CLM) platforms such as Ironclad, Agiloft, or Icertis.
- Experience with enterprise Governance, Risk, and Compliance (GRC) platforms and workflows is preferred.
- Juris Doctor (JD) or equivalent legal qualification.
- Active admission to at least one applicable bar or legal regulatory body.
- Prior experience creating legal training materials, assessment content, evaluation rubrics, examinations, or professional-development resources is a plus.
- Excellent written communication and the ability to articulate nuanced legal reasoning clearly and precisely.
- Hourly Rate: $110–$150 per hour, based on demonstrated expertise and relevant experience.
- Minimum Commitment: 20 hours per week.
- Work Arrangement: Fully Remote
- Engagement Type: Independent Contractor
- Initial onboarding includes a paid calibration program designed to familiarize contributors with the evaluation standards and quality expectations.
- High-performing contributors may progress into reviewer, lead, and domain SME positions, with opportunities for increased rates and responsibility.
- Projects may be extended, shortened, or concluded early depending on project requirements and performance.
- The engagement will not require access to confidential or proprietary information belonging to any employer, client, or institution.
- Payments are made weekly based on services rendered through available payment platforms.
- H-1B and STEM OPT candidates are not currently supported.
We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Similar Jobs
Fintech • Social Impact • Financial Services
Leads OppFi’s lifecycle and brand marketing strategy across acquisition, retention, repayment, servicing, and collections. Owns omnichannel communications through Braze, lifecycle KPIs, brand standards, creative direction, customer insights, and go-to-market strategy. Manages and mentors lifecycle marketing, design, and marketing technology teams while partnering cross-functionally with Product, Data, Engineering, Operations, Legal, Finance, and executives. Drives experimentation, optimization, customer experience, and responsible marketing within a regulated FinTech environment.
Top Skills:
BrazeFigmaJIRAMonday.Com
Consumer Web • Healthtech • Professional Services • Social Impact • Software
Lead the Ranking & Relevance team of software and machine-learning engineers. Own retrieval, ranking, recommendation, and personalization systems that match patients with therapists. Drive the transition from filter-based matching to outcome-aware machine learning, establish shared marketplace objectives, improve experimentation and model monitoring, and build evaluation and drift-detection capabilities. Hire and develop engineers, set technical standards, and partner with product, data science, payer, and provider engineering teams in a sensitive healthcare domain.
Top Skills:
Ai Coding ToolsFeature PipelinesInformation RetrievalLearning-To-RankMachine LearningOnline ExperimentationPersonalization SystemsRecommendation Systems
Artificial Intelligence • Fintech • Hardware • Information Technology • Sales • Software • Transportation
Leads Motive’s internal communications strategy, narrative, and cadence across company-wide forums, executive messaging, video, Slack, intranet, email, and other channels. Advises executives, supports crisis and change communications, aligns internal and external messaging, measures employee sentiment, and improves engagement programs. The role also partners with Corporate Communications, Legal, and People teams and mentors communications talent while remaining an individual contributor.
Top Skills:
Ai-Enabled ToolsEmailIntranetSlackVideo Communications
What you need to know about the NYC Tech Scene
As the undisputed financial capital of the world, New York City is an epicenter of startup funding activity. The city has a thriving fintech scene and is a major player in verticals ranging from AI to biotech, cybersecurity and digital media. It also has universities like NYU, Columbia and Cornell Tech attracting students and researchers from across the globe, providing the ecosystem with a constant influx of world-class talent. And its East Coast location and three international airports make it a perfect spot for European companies establishing a foothold in the United States.
Key Facts About NYC Tech
- Number of Tech Workers: 549,200; 6% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Capgemini, Bloomberg, IBM, Spotify
- Key Industries: Artificial intelligence, Fintech
- Funding Landscape: $25.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Greycroft, Thrive Capital, Union Square Ventures, FirstMark Capital, Tiger Global Management, Tribeca Venture Partners, Insight Partners, Two Sigma Ventures
- Research Centers and Universities: Columbia University, New York University, Fordham University, CUNY, AI Now Institute, Flatiron Institute, C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, NASA Space Radiation Laboratory
