Join Welo Data to assist in AI projects, contributing to language data quality through annotation and evaluation while working remotely.
Welo Data, part of Welocalize, is a global AI data company with 500,000+ contributors delivering high-quality, ethical data to train the world’s most advanced AI systems. We’re building smarter, more human AI with a diverse community in 100+ countries.
At Welo Data, Limitless AI. Limitless You. isn’t just a slogan—it’s our promise. We build smarter AI through the power of human contribution, offering limitless opportunities for our global community to grow, contribute, and work on their terms.
Are you detail-oriented and curious about tech?
Welo Data is building a global network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors to shape safer, smarter AI.
By joining our talent community, you’ll be first in line for flexible, remote projects in annotation, evaluation, and prompt creation—always on your terms.
Note: This is not an active job opening. By applying, you’ll join our global contributor network. When a project aligns with your skills and availability, we’ll reach out with all the details, including scope, timeline, and compensation.
What You’ll Need
- Native or near-native fluency in Spanish
- Based in: Argentina, Spain, Mexico, US, Colombia, Peru, Chile, Ecuador, Venezuela, Costa Rica
- English proficiency
- Comfortable with digital tools
- Detail-oriented and curious
Why Join Us?
🚀 Limitless You – Work when and where you want, with room to grow
🤖 Limitless AI – Contribute to smarter, more inclusive AI
🌎 Be Part of Us – Join a global, supportive community
About our projects:
Welo Data projects vary by scope and complexity, but all play a role in building more accurate, inclusive, and human-centered AI.
Depending on your skills, you might:
📝 Annotate or label text, images, or audio to train AI systems
🔍 Evaluate search results, ads, or chatbot responses for quality and relevance
💬 Create and test prompts to improve large language models (LLMs)
🌍 Ensure content reflects cultural, linguistic, or industry-specific accuracy
Some projects last a few days; others may extend over several weeks. Before each one, you’ll receive clear details on tasks, timelines, and compensation, so you can decide what works best for you.
How to Apply?
Click the “Apply” button on our website to fill out a short form and join our talent database. It only takes a few minutes to get started and become part of our growing community.
📬 Questions?
If you have any questions about the process, feel free to contact us at [email protected].
Top Skills
Ai Tools
Digital Tools
WeLocalize New York, New York, USA Office
15 W 37th Street, 4th Floor, New York, NY, United States, 10018
Similar Jobs
Machine Learning • Natural Language Processing
The Hebrew Linguist performs quality control, transcreation, and translation tasks, manages translator activities, and ensures quality standards are met.
Top Skills:
Cat ToolsJIRAOffice ApplicationsSdl StudioWindowsXtm
Payments
As a Business Data Engineer, you will build and maintain scalable data pipelines, ensure data quality and governance, and automate data processes while collaborating with the team.
Top Skills:
Data Lake HouseDbtETLJavaPythonSparkSQL
Software • Design • App development
Design and build scalable full-stack applications, optimize existing systems, develop data-driven features, and implement distributed systems in a cloud-native AWS environment.
Top Skills:
AWSGoPythonReact
What you need to know about the NYC Tech Scene
As the undisputed financial capital of the world, New York City is an epicenter of startup funding activity. The city has a thriving fintech scene and is a major player in verticals ranging from AI to biotech, cybersecurity and digital media. It also has universities like NYU, Columbia and Cornell Tech attracting students and researchers from across the globe, providing the ecosystem with a constant influx of world-class talent. And its East Coast location and three international airports make it a perfect spot for European companies establishing a foothold in the United States.
Key Facts About NYC Tech
- Number of Tech Workers: 549,200; 6% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Capgemini, Bloomberg, IBM, Spotify
- Key Industries: Artificial intelligence, Fintech
- Funding Landscape: $25.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Greycroft, Thrive Capital, Union Square Ventures, FirstMark Capital, Tiger Global Management, Tribeca Venture Partners, Insight Partners, Two Sigma Ventures
- Research Centers and Universities: Columbia University, New York University, Fordham University, CUNY, AI Now Institute, Flatiron Institute, C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, NASA Space Radiation Laboratory
