LILT AI

HQ
San Francisco
Total Offices: 6
690 Total Employees
Year Founded: 2015

Teams at LILT AI

Recently posted jobs

3 Months AgoSaved
In-Office or Remote
5 Locations
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
Manage localization projects in the Life Sciences field, ensuring timely delivery and adherence to quality standards while coordinating with various teams.
3 Hours AgoSaved
Remote
USA
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
Manage end-to-end multilingual production projects for enterprise technology customers, coordinating translation, QA, DTP, multimedia, linguistic sign-off, customers, engineers, linguists, and vendors. Own schedules, SLAs, budgets, quality, invoicing, risk mitigation, documentation, KPIs, and stakeholder communication. The role also includes linguist sourcing, process improvement, system administration, customer support escalation, and training supporting resources. Professional fluency in Mandarin Chinese and English and 2–5+ years of complex production project management experience are required.
One Month AgoSaved
Remote
USA
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
Translate, edit, and culturally adapt English content into Spanish for digital platforms. Apply language standards, terminology, and reference materials; provide structured feedback to improve language models; collaborate with production teams on localization, content development, and quality assurance. This is an independent contractor role with flexible scheduling, fluctuating project availability, and a typical minimum commitment of 2 hours per day or 10 hours per week.