Write and strategize B2B content (blogs, case studies, white papers, website copy, sales materials) that translate complex media and broadcast workflows into clear narratives, collaborate with product marketing, sales, and SMEs, optimize content for SEO and LLMs, and repurpose across channels to drive engagement and pipeline.
About Dalet
Dalet is a leading technology and service provider for media-rich organizations, delivering solutions that enable content creation, management, and distribution workflows. Our platforms empower broadcasters, media companies, and content creators to tell better stories, faster and more efficiently.
Role Overview
Dalet is seeking a highly skilled Content Writer with a strong technical background in the media and broadcast industry to develop compelling, accurate, and strategically aligned content. This role will translate complex workflows, products, and industry concepts into engaging content that supports sales, marketing, and brand positioning.
The ideal candidate understands broadcast workflows (news, sports, production, OTT) and can create content that resonates with both technical and business audiences.
Key Responsibilities
Content Creation & Strategy
- Write high-quality content including:
- Blog posts
- Customer stories and case studies
- White papers and eBooks
- Solution pages and website copy
- Sales enablement materials (one-pagers, decks, email content)
- Thought leadership articles
- Translate complex technical topics (media workflows, asset management, cloud, AI, metadata, etc.) into clear, engaging narratives.
- Adapt messaging for different personas: engineers, operations, executives, and creators.
Industry & Technical Expertise
- Develop a deep understanding of:
- Broadcast and media workflows (newsroom, post-production, sports, archive)
- Content supply chains and media asset management
- Cloud-based media workflows and emerging technologies (AI, automation)
- Stay up to date on trends in media, broadcast, and digital content delivery.
Collaboration
- Partner closely with:
- Product marketing for messaging and positioning
- Field marketing for campaign-specific content
- Sales teams to support pipeline acceleration
- Subject matter experts (SMEs), product managers, and customers for technical accuracy
- Interview internal experts and customers to extract insights and develop compelling narratives.
Content Optimization & Distribution
- Optimize content for SEO, LLM and digital performance.
- Repurpose content across channels (website, email, social, campaigns).
- Ensure consistency of voice, tone, and messaging across all content.
Qualifications
Required
- 3–7+ years of content writing experience in B2B technology
- Strong background in media, broadcast, or video production industry
- Proven ability to write about technical topics clearly and accurately
- Experience working with subject matter experts and translating technical concepts
- Excellent writing, editing, and storytelling skills
Preferred
- Experience with:
- Media asset management (MAM) systems
- Newsroom systems
- Cloud platforms (AWS, Azure, or similar)
- Video production and post-production workflows
- Familiarity with SEO best practices
- Experience writing for global audiences
Key Skills
- Technical fluency in media workflows and systems
- Strong storytelling and narrative development
- Ability to simplify complex concepts
- Attention to detail and accuracy
- Stakeholder collaboration and communication
- Adaptability across formats and audiences
Success in This Role Looks Like
- Producing content that drives engagement, pipeline, and brand authority
- Becoming a trusted voice on media technology topics
- Supporting sales with impactful, relevant assets
- Elevating Dalet’s position as a thought leader in the industry
Why Join Dalet?
- Work at the forefront of media technology innovation
Dalet New York, New York, USA Office
88 Pine St, 8th floor, New York, NY, United States, 10005
Similar Jobs
Gaming • Esports
Write and optimize commercial sports-betting news and promo content using SEO and keyword research. Track Google SERP features (AiO, carousels), drive revenue metrics (NDCs, NNR), maintain brand voice, and collaborate with SEO and content teams to improve organic visibility and engagement.
Top Skills:
Carousels)Google Serp Features (Answer In One/AioKeyword ResearchSeo
Insurance
Create high-quality, on-brand written content across channels; build scalable content workflows, templates, and AI-supported processes; maintain governance, voice, and compliance standards; collaborate with cross-functional teams and subject-matter experts; provide editorial direction and improve content speed, performance, and consistency at scale.
Gaming • Mobile • Travel
Create original city quests: design storylines, challenges, and routes connecting real locations; prepare descriptions and photos; test and update published quests; work remotely on a revenue-sharing, project-based basis.
What you need to know about the NYC Tech Scene
As the undisputed financial capital of the world, New York City is an epicenter of startup funding activity. The city has a thriving fintech scene and is a major player in verticals ranging from AI to biotech, cybersecurity and digital media. It also has universities like NYU, Columbia and Cornell Tech attracting students and researchers from across the globe, providing the ecosystem with a constant influx of world-class talent. And its East Coast location and three international airports make it a perfect spot for European companies establishing a foothold in the United States.
Key Facts About NYC Tech
- Number of Tech Workers: 549,200; 6% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Capgemini, Bloomberg, IBM, Spotify
- Key Industries: Artificial intelligence, Fintech
- Funding Landscape: $25.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Greycroft, Thrive Capital, Union Square Ventures, FirstMark Capital, Tiger Global Management, Tribeca Venture Partners, Insight Partners, Two Sigma Ventures
- Research Centers and Universities: Columbia University, New York University, Fordham University, CUNY, AI Now Institute, Flatiron Institute, C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, NASA Space Radiation Laboratory
