Engineering leadership opportunities across Dragonfly portfolio companies. Candidates should have 6+ years of engineering management experience, including experience as a team lead, manager, or technical co-founder. Dragonfly’s Talent team confidentially matches candidates with aligned portfolio companies and facilitates introductions when mutual interest exists.
Dragonfly is a crypto-native Venture Capital and research firm with $3.6B+ in assets under management and 160+ portfolio companies. Our Talent team connects people with roles across our portfolio, opening the door to opportunities through our Talent Network.
This is not a listing for an internal role at Dragonfly. This posting connects you directly with one or more companies in our portfolio that are actively hiring Engineering Leaders.
What We’re Looking For:
- 6+ years of engineering management experience, including time as a team lead, manager, or technical co-founder
Process:
- We’ll confidentially match you with portfolio companies aligned with your background, skill set, and interests
- If mutual interest exists between you and a team, we’ll facilitate a warm introduction
- If there isn’t a match today, we’ll keep you top of mind for future opportunities
Compensation
- $280,000–$450,000
The compensation range reflects variation by seniority, location, and hiring company. Final compensation is confirmed with the specific hiring company.
Submit your information below, and we’ll reach out if there’s a potential fit.
Similar Jobs
Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software • App development • Generative AI
Automate tests for web-based and mobile applications and RESTful APIs supporting high-transaction, big-data SaaS products. Drive high-quality releases, apply quality standards, support SDLC processes, solve complex problems, and promote a customer-first quality culture across the organization.
Top Skills:
Crm SystemsErp SystemsMobile ApplicationsPayment SystemsPoint-Of-Sale SystemsRestful ApisSaaS
Consumer Web • eCommerce • Marketing Tech • Payments • Software • Design • SEO
Own the President’s operating cadence across Product, Engineering, and Design; improve decision quality, execution velocity, governance, and leadership communications. Lead cross-functional strategic initiatives, track commitments and risks, evolve operating-model processes, and represent the President when needed. Apply enterprise AI tools to automate operating work, synthesize information, improve preparation, and accelerate delivery. Partner with senior leaders across business functions while influencing without formal authority.
Top Skills:
ChatgptClaudeCursorGeminiGlean
Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Natural Language Processing • Software
Own end-to-end localization operations for enterprise clients, serving as the primary operational contact and trusted advisor. Coordinate stakeholders and cross-functional teams, manage localization workflows and configurations across TMS and project tools, resolve client and internal issues, and improve processes through documentation, automation, and AI-enabled solutions. The role requires localization or translation project management experience, client communication skills, familiarity with localization formats and CAT/TMS tools, and strong organizational abilities.
Top Skills:
Ai ToolingAsanaAutomationCat ToolsGoogle SheetsJIRALookerMemoqPhraseSmartlingTranslation Management Systems (Tms)Xtm
What you need to know about the NYC Tech Scene
As the undisputed financial capital of the world, New York City is an epicenter of startup funding activity. The city has a thriving fintech scene and is a major player in verticals ranging from AI to biotech, cybersecurity and digital media. It also has universities like NYU, Columbia and Cornell Tech attracting students and researchers from across the globe, providing the ecosystem with a constant influx of world-class talent. And its East Coast location and three international airports make it a perfect spot for European companies establishing a foothold in the United States.
Key Facts About NYC Tech
- Number of Tech Workers: 549,200; 6% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Capgemini, Bloomberg, IBM, Spotify
- Key Industries: Artificial intelligence, Fintech
- Funding Landscape: $25.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Greycroft, Thrive Capital, Union Square Ventures, FirstMark Capital, Tiger Global Management, Tribeca Venture Partners, Insight Partners, Two Sigma Ventures
- Research Centers and Universities: Columbia University, New York University, Fordham University, CUNY, AI Now Institute, Flatiron Institute, C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, NASA Space Radiation Laboratory
