Cozen O'Connor Logo

Cozen O'Connor

Legal Engineer- Litigation

Posted 24 Days Ago
Be an Early Applicant
In-Office
New York, NY, USA
Mid level
In-Office
New York, NY, USA
Mid level
Build, test, deploy, and maintain AI-enabled litigation workflows, including document review, discovery, deposition preparation, drafting, and summarization. Develop prompts, agents, retrieval pipelines, evaluations, guardrails, templates, and quality controls. Partner with attorneys, legal engineering, knowledge management, security, and other teams to translate litigation needs into production-ready solutions. Support adoption, training, governance, maintenance, metrics, and continuous improvement while ensuring confidentiality, reliability, human oversight, and professional-responsibility compliance.
The summary above was generated by AI

The Legal Engineer – Litigation is the builder on that team. The role turns litigation use cases into reliable, governed, and reusable AI-enabled workflows—designing prompts, agents, and retrieval pipelines; building evaluation sets and quality controls; and standing up production-ready solutions that hold up to the demands of legal work. 

This is an opportunity for a builder who understands how litigation actually works and wants to engineer the AI-enabled version of it. The ideal candidate pairs hands-on fluency with generative AI platforms and workflow tools with enough legal understanding to know what “good” looks like, where AI is appropriate, and where human oversight is non-negotiable.

No Job Description Loaded

Responsibilities

Build and engineer AI-enabled litigation workflows

  • Design, build, test, and deploy AI workflows, agents, and skills across the firm’s approved AI platforms, supporting litigation use cases such as document review, discovery responses, deposition preparation, chronology building, brief and pleading drafting, deficiency letters, and summarization.

  • Develop and maintain prompt libraries, retrieval pipelines, document templates, decision trees, and reusable workflow components with clear, attorney-ready documentation.

  • Translate practice requirements—gathered directly or in partnership with the AI Innovation Attorneys—into technical specifications, workflow logic, and structured solutions.

  • Where appropriate, use low-code tools, automations, and integrations to extend firm-approved platforms and connect AI workflows to firm systems.

Test, evaluate, and harden solutions

  • Build and run evaluation frameworks to measure workflow quality, accuracy, completeness, and reliability against representative matters, exemplar work product, and lawyer-defined quality standards.

  • Embed human-review checkpoints, guardrails, and audit mechanisms aligned with firm governance, confidentiality, and professional-responsibility requirements.

  • Document testing protocols, outcomes, and lessons learned; identify, log, and escalate risks and failure modes as appropriate.

Deploy, maintain, and scale

  • Support the rollout of workflows into daily practice, partnering with the AI Innovation Attorneys and adoption resources on launch training and early support.

  • Own ongoing maintenance of production workflows, updating prompts, retrieval sources, and guardrails in response to model changes, platform updates, user feedback, and evolving practice needs.

  • Develop and scale best-practice standards, use-case libraries, and playbooks that help lawyers responsibly and independently leverage AI tools while maintaining quality and risk controls.

  • Track adoption, usage, quality, and impact metrics for deployed workflows, and recommend refinements or expansion opportunities.

Collaborate across the firm

  • Partner closely with the AI Innovation Attorneys, applied AI and legal-engineering colleagues, Knowledge Management, Information Services, data and security teams, Professional Development, and vendors to deliver reliable, supportable solutions.

  • Serve as a technical translator among legal, engineering, and business audiences, turning ambiguous needs into practical, production-ready solutions.

  • Stay current on generative AI, agentic workflows, litigation technology, and the vendor market, translating developments into concrete build recommendations.

Qualifications
  • J.D. preferred but not required; candidates with equivalent substantive legal, litigation-support, knowledge-management, or legal-technology experience are strongly encouraged to apply.

  • 3–5 years of experience in legal practice, legal technology, knowledge management, legal operations, practice innovation, or a comparable professional-services environment, with demonstrated hands-on work building AI, automation, or workflow solutions.

  • Hands-on AI build experience—prompt engineering, AI workflow or agent development, and configuring legal AI platforms (e.g., Microsoft Copilot, Harvey, CoCounsel, Claude, or similar), including familiarity with retrieval-augmented generation (RAG) concepts and evaluation of model outputs.

  • Working understanding of litigation workflows and attorney work-product standards, with the judgment to recognize where AI is—and is not—appropriate.

  • Quality and risk discipline—an instinct to build in testing, human-review checkpoints, and verification steps for legal output.

  • Comfort iterating in ambiguity—scoping a use case, building a prototype, gathering feedback, and refining toward a production-ready workflow.

  • Strong communication and collaboration skills, with the ability to build trusted relationships with attorneys at all levels and teach AI and workflow concepts to non-technical audiences in practical terms.

  • Light coding fluency (e.g., Python, SQL, or scripting) and experience with workflow builders, low-code platforms, or integrations are a plus but not required.

Cozen O'Connor New York, New York, USA Office

New York, United States

Similar Jobs

Yesterday
Hybrid
New York, NY, USA
15-22 Hourly
Junior
15-22 Hourly
Junior
eCommerce • Fashion • Retail • Sales • Wearables • Design
Supports store sales and operations by welcoming customers, operating POS systems, handling cash, processing shipments, replenishing merchandise, maintaining stockroom and sales-floor organization, supporting visual merchandising, promoting add-on products and gift cards, and following loss-prevention and housekeeping standards.
Top Skills: InternetIpadLaptopMobile PosPos SystemsWalkie-Talkie
Yesterday
Hybrid
New York, NY, USA
160K-229K Annually
Expert/Leader
160K-229K Annually
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Cloud • Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
Serves as strategic partner to the Head of Field Experience, translating strategy into priorities, coordinated execution, and measurable outcomes. Drives cross-functional alignment, executive communications, leadership decision-making, organizational effectiveness, and field connectivity. Oversees critical initiatives, synthesizes complex business information, develops recommendations and presentations, and builds relationships across Agency and enterprise functions to improve organizational performance.
Yesterday
Hybrid
New York, NY, USA
Mid level
Mid level
Financial Services
Design, build, and maintain Android features using Kotlin and Java; integrate secure backend services; implement automated testing; improve application stability, performance, and accessibility; and enhance CI/CD workflows. The role also involves technical design contributions, secure mobile development, release readiness, modularization, mentoring, and validated use of approved AI coding assistants.
Top Skills: Android SdkCi/CdClaude AiClean ArchitectureGraphQLInstrumentation TestingJavaJetpack ComposeKotlinLintMvvmOwasp MasvsRestStatic AnalysisUi TestingUnit TestingXML

What you need to know about the NYC Tech Scene

As the undisputed financial capital of the world, New York City is an epicenter of startup funding activity. The city has a thriving fintech scene and is a major player in verticals ranging from AI to biotech, cybersecurity and digital media. It also has universities like NYU, Columbia and Cornell Tech attracting students and researchers from across the globe, providing the ecosystem with a constant influx of world-class talent. And its East Coast location and three international airports make it a perfect spot for European companies establishing a foothold in the United States.

Key Facts About NYC Tech

  • Number of Tech Workers: 549,200; 6% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Capgemini, Bloomberg, IBM, Spotify
  • Key Industries: Artificial intelligence, Fintech
  • Funding Landscape: $25.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Greycroft, Thrive Capital, Union Square Ventures, FirstMark Capital, Tiger Global Management, Tribeca Venture Partners, Insight Partners, Two Sigma Ventures
  • Research Centers and Universities: Columbia University, New York University, Fordham University, CUNY, AI Now Institute, Flatiron Institute, C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, NASA Space Radiation Laboratory

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account