UltaHost Logo

UltaHost

Website Content Manager

Reposted Yesterday
Remote
Hiring Remotely in United States
Mid level
Remote
Hiring Remotely in United States
Mid level
Oversee website content creation, optimization, and publishing. Lead a small team of writers and translators, maintain brand voice and CMS structure, run SEO and UX improvements, coordinate with product/design/dev teams, conduct content audits, develop content calendars, and monitor analytics to improve traffic and conversions.
The summary above was generated by AI

Department: Marketing
Reports To: Marketing Manager
Employment Type: Full-Time, Remote
Experience Level: Mid–Senior (3–5+ Years)
Compensation: Competitive Salary (USD)

Company Overview

UltaHost is a global leader in premium web hosting solutions, providing fast, secure, and scalable hosting services to businesses worldwide. We operate in a dynamic, innovation-driven environment where content, performance, and user experience are at the heart of how we serve millions of visitors across our digital platforms.

We are expanding our content operations and seeking an experienced Website Content Manager to help elevate our brand voice, website experience, and SEO performance.

Position Summary

We are looking for a highly skilled Website Content Manager who will oversee all aspects of content creation, optimization, and publishing across our website and landing pages.
The ideal candidate is a strong writer, SEO strategist, and content organizer who can manage content production workflows, maintain brand consistency, and collaborate with designers, developers, and marketers to deliver high-impact digital content.

You will also supervise a team of writers and translators, ensuring all multilingual website pages maintain quality, accuracy, and alignment with marketing goals.

Key ResponsibilitiesContent Creation & Optimization
  • Write, edit, and manage website pages, product descriptions, landing pages, and blog content.

  • Ensure all content is optimized for SEO, readability, and conversion.

  • Maintain consistent brand tone and messaging across all web properties.

  • Optimize outdated content, update technical information, and revise pages based on new features, pricing, or company changes.

Website Management
  • Manage the structure, layout, and organization of website content.

  • Collaborate with designers and developers to build new pages and improve UI/UX.

  • Ensure all content meets quality standards before publishing.

  • Conduct ongoing audits to identify gaps, outdated sections, and opportunities for improvement.

Content Strategy & Planning
  • Develop content calendars aligned with marketing goals and product launches.

  • Collaborate with the SEO team to create content that drives traffic and rankings.

  • Coordinate with product, marketing, and technical teams to gather accurate information.

Team Management
  • Manage a content team including writers, translators, and freelancers.

  • Assign tasks, review outputs, and ensure timely delivery.

  • Train team members on content guidelines, SEO rules, and brand tone.

SEO & Performance Monitoring
  • Ensure all pages meet on-page SEO best practices.

  • Collaborate with SEO specialists on keyword planning and content optimization.

  • Monitor content performance using analytics tools and make data-driven improvements.

Required QualificationsExperience & Education
  • 3–5+ years of professional experience in website content management, digital content creation, or SEO writing.

  • Experience working in SaaS, hosting, or technology industries (strong plus).

  • Bachelor’s degree in Marketing, Communications, English, Journalism, or related field.

Technical & Professional Skills
  • Excellent writing and editing skills with flawless grammar.

  • Strong understanding of on-page SEO, keyword research, and content optimization.

  • Experience with CMS platforms (WordPress, custom CMS systems, or similar).

  • Ability to structure and organize website content effectively.

  • Strong understanding of UX writing principles.

  • Ability to analyze content performance and interpret SEO/traffic data.

  • Experience collaborating with designers and developers.

  • Proven ability to manage multiple tasks and work independently.

Soft Skills
  • Exceptional English communication skills.

  • Strong attention to detail, accuracy, and brand consistency.

  • Excellent project management and time-management capabilities.

  • Ability to lead and mentor a small content team.

Preferred Qualifications
  • Experience with hosting or cloud technology companies.

  • Familiarity with HTML basics and page-building tools.

  • Experience working with translation workflows for multilingual websites.

  • Knowledge of analytics tools (Google Analytics, Search Console, Ahrefs, Semrush).

  • Experience optimizing product pages for conversion and SEO.

  • Strong understanding of digital funnels and customer journey mapping.

Similar Jobs

An Hour Ago
In-Office or Remote
132K-208K Annually
Senior level
132K-208K Annually
Senior level
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Provides strategic technical consulting to enterprise customers using Atlassian Cloud, AI, and related solutions. Responsibilities include solving business challenges, developing prescriptive technical guidance, supporting cloud migrations, designing AI proof-of-concept solutions, promoting service expansion, advocating for customer needs, and collaborating across internal teams. The role requires customer-facing expertise, strong knowledge of Atlassian ecosystems and SaaS architectures, and up to 30% domestic and international travel.
Top Skills: Ai AgentsAtlassian CloudCloud MigrationConfluenceFocusGuardHybrid SaasJira Service ManagementJira SoftwareLarge Language ModelsOn-Premises DeploymentsPrompt EngineeringRovoSaas Architectures
An Hour Ago
In-Office or Remote
124K-195K Annually
Entry level
124K-195K Annually
Entry level
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Designs and maintains SaaS integrations, middleware, APIs, webhooks, automation scripts, and data pipelines. Optimizes enterprise software usage, supports AI integrations, troubleshoots complex technical issues, manages vendors and SLAs, tracks licensing and budgets, and translates business needs into technical requirements.
Top Skills: Anthropic ApisAPIsAtlassian JsmAutomation WorkflowsCursor ApisData PipelinesMiddlewareOpenai ApisSaaSWebhooks
An Hour Ago
In-Office or Remote
100K-158K Annually
Entry level
100K-158K Annually
Entry level
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Manage the full customer lifecycle, including implementation, adoption, success planning, renewals, and expansion. Partner with customers to drive engineering transformation, align business goals, develop high-value use cases, and integrate DX into workflows. Track account metrics, forecast renewals, address risks, lead executive discussions, and collaborate cross-functionally to improve customer outcomes.
Top Skills: Atlassian PlatformDx Platform

What you need to know about the NYC Tech Scene

As the undisputed financial capital of the world, New York City is an epicenter of startup funding activity. The city has a thriving fintech scene and is a major player in verticals ranging from AI to biotech, cybersecurity and digital media. It also has universities like NYU, Columbia and Cornell Tech attracting students and researchers from across the globe, providing the ecosystem with a constant influx of world-class talent. And its East Coast location and three international airports make it a perfect spot for European companies establishing a foothold in the United States.

Key Facts About NYC Tech

  • Number of Tech Workers: 549,200; 6% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Capgemini, Bloomberg, IBM, Spotify
  • Key Industries: Artificial intelligence, Fintech
  • Funding Landscape: $25.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Greycroft, Thrive Capital, Union Square Ventures, FirstMark Capital, Tiger Global Management, Tribeca Venture Partners, Insight Partners, Two Sigma Ventures
  • Research Centers and Universities: Columbia University, New York University, Fordham University, CUNY, AI Now Institute, Flatiron Institute, C.N. Yang Institute for Theoretical Physics, NASA Space Radiation Laboratory

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account